The A in Me

I'm an A no matter what you see A quiet line was drawn somewhere Like my story ended there One careless word, one fleeting claim But they never saw the fire I became From the outside looking in You thought you knew where I begin But shadows never know the light I hold When truth shines bright, they doubt the glow 真相太耀眼 连光都会被怀疑 You can doubt, you can question me But you can't rewrite my history Every hour, every fight I gave Built the ace you couldn't grade I'm an A no matter what you see Even if you write me down a C In a sea of doubt surrounding me Seeing me wrong won't change who I'll be I'm an A - I'm an A No matter what you see In a sea of voices judging me Still the A I'm meant to be A - A - A That's the ace in me They said it all looked far too right Like truth shouldn't shine that bright But dreams were built in silent nights Long before the morning light You saw the surface, not the fight Not every hour out of sight The deepest waves you cannot see Still moving underneath the sea You can doubt, you can question me But you can't rewrite my destiny Every step and every climb I made Built the ace you couldn't grade I'm an A no matter what you see Even if you write me down a C In a sea of doubt surrounding me Seeing me wrong won't change who I'll be I'm an A - I'm an A No matter what you see In a sea of voices judging me Still the A I'm meant to be A - A - A That's the ace in me Let the whole world watch me rise You can't dim a thousand skies You called it luck You called it fate But you can't silence what I create The curve pulls many to the middle But real aces drift away And when the tide pulls back one day The truth will wash all doubt away Then you'll see the ace you tried to grade 나는 넘어져도 다시 일어나 끝까지 가, 내가 바로 A They said C - I say A They said doubt - I say faith They said wrong - I say rise Watch the rise of the A in me A - A - A That's the ace in me I'm an A no matter what you see Even if you write me down a C In a sea of doubt surrounding me Seeing me wrong won't change who I'll be I'm an A - I'm an A No matter what you see In a sea of voices judging me Still the A I'm meant to be A - A - A That's the ace in me 我是 A 不管你怎么看 就算你 写下 C 的判断 怀疑像海 把我包围 看错了我 也不会改变 我是 A 我是 A 不管你怎么看 再多声音 也不能定义我 我还是 A 我还是 A A - A - A 这就是 我的 Ace Grades may fade like words in sand But I know exactly where I stand I'm still the A I'm meant to be No matter what you see Still the A... The A in me